If we are talking about virtual folders that are shown in file manager then first line it gets access rights is those that are set explicitly for the corresponding virtual folder via file manager GUI. Anyway regardless of permissions set via GUI the final authorization is done in NTFS file system - if user is able to create new file in the virtual folder, it doesn't mean that file will be created there.